Качество перевода на уровне того самого «потраченного» перевода Grand Theft Auto: San Andreas.
Для Starfield вышел первый русификатор, созданный с помощью систем машинного перевода Promt. Единственное, что переведено правильно — интерфейс и стартовое меню.
Авторы перевода использовали Skyrim String Localizer, переводчик PROMT, текстовый редактор Notepad++ и архиватор 7-Zip. Скачать «русификатор» можно по ссылке.
В процессе создания находится более качественная версия перевода, но ждать его в ближайшее время точно не стоит.
Войдите чтобы оставить комментарий.
ВойтиЕще не зарегистрированы? Регистрация здесь.