Похоже, что в Portal могла появиться концовка с миром Зен из Half-Life

Впрочем, оригинальную концовку Portal тоже переделали с одним из последующих патчей.

Датамайнеры обнаружили потенциальную вырезанную концовку, в которой фигурирует скайбокс из Зен. Пограничный мир Зен — отдельная перекрывающаяся плоскость соединения двух или более измерений. Он был обнаружен учёными Чёрной Мезы, которые регулярно переносились туда через портал.

Вырезанная концовка в Portal предполагала, что пройдя через портал Челл оказывалась в мире Зен. На это указывает скайбокс (текстура, если так можно сказать, неба) под названием «sky_escape_01_».

Видимо, в какой-то момент от подобного финала решено было отказаться, так как это сильно бы повлияло на всю историю в целом, учитывая, что мы не знаем когда происходят события в играх серии Portal.