Изображение к Русскую озвучку Hogwarts Legacy профинансировали и запустили в работу

Собрали не всю требуемую сумму, но большую её часть и уже запустил в производство.

Команда GamesVoice запустила в работу озвучку ролевого экшена Hogwarts Legacy на русском языке. Стоимость записи озвучки всей оценили в 1.9 миллиона рублей и на данный момент удалось собрать около 1.3 миллиона. Сумму удалось собрать всего за пять дней краудфандинга.

Уже произведены первые тесты обратной запаковки звука, изучается вопрос с таймингами и липсинком, выполняется сортировка персонажей, формируется глоссарий. Подготовка к первым записям идёт полным ходом, и мы постараемся порадовать результатом настолько быстро, насколько это возможно.

По оценке команды, для полной локализации Hogwarts Legacy требуется записать 33 часа озвучки. В случае, если полную сумму собрать не удастся, то озвучат только часть персонажей.

Заметили ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите сочетание клавиш CTRL+Enter. Мы узнаем об опечатке/ошибке в кратчайший срок и исправим её.
Комментарии Всего комментариев 0